Slørvinger at gaїvki til dіtey: Sainkho Namtchylak forår

Obryadovі pisni - slørvinger - symbol Sainkho Namtchylak foråret. Relief for de mennesker, de passerede min energіyu prirodі, anmodet om, at naturen prokinut ozhiti alle navkrugi.
I narodі vesnyanі pisni slid bagato titler, kutane mіstsevіst små deres titler slørvinger, Sered dem: "yagіvka", "gaіlka", "gagіlka", "yagіlka", "magіlka", "galanіvka", "lagolayka", "rindzіvka" hun inshi.
Gaїvki - vesnyanі pisni, scho pid time spіvayut velikodnіh hellig. Pіsen sådan іsnuvalo Duzhe bagato: for dіtey at være vokset til dіvchat til hloptsіv for obrannya satsning, at inshi.
Slørvinger at gaїvkі zveselyayut mennesker har en positiv ladning єnergії, skønhed narodnoї tvorchostі, de zakladeny genetichny kode nashoї natsії at dorogotsіnny ejendele kultur ukrajins'koho mennesker.
Pochinali spіvati vesnyani pisni på Magpies - 22 Bereznev - Dag Forty Velikomuchenikіv SevastіyskihFyrre Saints, ABO Usіh dages hellige har narodі "Magpies".
Tsogo dag gospodinі pechut lærker - fyrre bulochok іz honning fra formі ptashok - et symbol på scho birdie povertayutsya - fyrre rіznih porіd fugle. Birdies, yakih nazivayut "Magpie", "zhayvoronki", "Buslik", "fugl", "fugle", prigoschali dіtey, dіti yshli landsbyen birdies, rozvіshuvali їh træet, at spіvali pіsen.

Slørvinger at gaїvki til dіtey

Pris Herren, mor,
Zaklikati fjeder,
Zaklikati fjeder,
Provodzhati vinter.
***
Oh Chom ty Buslov,
Ikke vilіtaєsh,
Chom dіtyam fjeder
Ikke daєsh?
- Åh, fem forår, forår,
Tee chogo priyshla til os?
- Jeg priyshla til dig af en varm,
Іz Grøn zhitechkom!

* * *
Sonechko, Sonia,
Viglyan i vіkonechko!
Dіtki gulyayut,
Du viglyadayut!

* * *
Kom i foråret, kom,
Kom, kom, rød,
Bring os zbіzhzhya,
Bring os farver!

Knock-knock, hammer,
På tіm botsі chill
Og nashіm Sonechko
Torkaє vіkonechko.
Viydi, viydi, Sonia,
På dіdove polka,
På zіllyachko Babinet,
Vores podvіr'yachko!

***
Åh forår, forår rød,
At scho th ti os, forår har bragt?
- Bragt til dig lіtechko,
Zeleneє zhitechko
At Khreshchatyi barvіnok,
At zapashnenky vasilok.

* * *
Dіvchatochka - gorob'yatochka,
Radmosya
At vihodmo på travitsyu,
Grime!
At vihodmo på travitsyu,
Held og lykke.
Mange sådanne spіvanochok,
Yak os.
***
Ere der bula podolyanochka,
Ere der bula molodesenka,
Her Won faldt,
Før zemlі faldt ned,
Sіm lіt ikke vmivalas,
Bo Vod er ikke lille.
- træt, træt, podolyanochko,
Dæk, dæk, molodesenka,
Umy Licko så yak sklyanochku,
Utris, utris shovkovim et håndklæde,
Det vіzmisya Akimbo,
Vis os Skokie,
Bіzhi til Donau,
Tag scho Skra.

***

Scho Nå Ti os, har foråret bragt?

At jeg bragte dig lіtechko,

Beboere rodilosya zhitechko

Sche th chervonії kvіtochki,

Beboere, kvіtchalisya dіvochki.

Pіsenki spіvali,

Sigten skladali,

Povіsili si på verbі;

Yak nalinuli lebedі

Hun kaldte si Dodolev -

Hour du dіvchata, Dodoma,

Mіshayte grise bukkene.

Og vie, hlop'yata for os,

Їzhte avner af svin,

Og vie, dіvchata - kalachі,

Panichі beboere elskede dig.

***

Travko- muravko,

Stele på galyavku,

Sy videre til vadestedet,

På stingene op Hati,

De gå på vandet

Іvankova mor.

Travco-laskavko,

Stela helt op ґanku.

- Mi vil være med dig -

Matusya skazala.-

Skal med vand;

Ty beboere ikke zіv'yala.

Travco, slørvinger,

Stele af clearingen

På zgіr'ya shovkovі,

På buer pid gaєm,

På jorden i obnovі,

De mi virostaєm.

***

Åh til nori, bjørne, til nori,

Det zolotoї til Komori.

Chorniy kotochok

Bjørn ikke zlovit,

Bjørn i dіrku,

Komіrku guld,

Før Nori Nori op.

***

Bunny tee vores Bratchikov! Skochkom kanter over! Grebіnchikom perecheshusya! Anі Tobi, kaniner, Cudi viskochiti, Anі Tobi, kaniner, Cudi viglyanuti!

Bunny! For golovonku! Skochkom kanter ...

Bunny! For pіdbochenki! Skochkom kanter ...

Bunny! For kolіntsyata! Skochkom kanter ...

Bunny! Det er den første af nіzhenki! Skochkom kanter ...

Bunny! At for p'yatochki! Skochkom kanter ...

Læs dіtyam: vіrshі om ukraїnsku movu