Hver første søndag i oktober fejres Lærernes Dag i Ukraine. websted Kolobokindsamlede smukke tillykke med Lærerens Dag i ukrainsk og russisk
Lærerens Dag i 2018 falder på den 7. oktober. Skolerne har besluttet at lykønske lærere på tærsklen til ferien, på fredag. I år, fredag - Oktober 5. og det er det samme givet til den internationale dag for lærere, der fejres hvert år i mange lande rundt om i verden. Verdens Lærernes Dag (verdens Lærernes Da blev etableret af UNESCO i 1994 og fejres hvert år den 5. oktober
Tillykke i versene med Lærerens dag i russisk og ukrainsk sprog
Det er nogle gange meget svært med børn,
Men du er tålmodig og klog.
Med et smil, du starter om morgenen,
Og vores børn er meget god du er!
Alle forældre nu til dig - tillykke!
Og i Lærerens dag, ønsker vi at ønske
I arbejdet med glæde og en masse inspiration,
Vær ikke nervøs overhovedet, ikke mister hjerte!
Og i mit personlige liv - en masse lykke,
Kærlighed og glæde, komfort og venlighed.
For at udjævne, bred vej
For at få succes du har bragt hurtigere!
***
Tak fordi du valgte et erhverv,
Hvilket bærer lære lys!
Og for ikke kedelige lektioner interessant,
Til det, du ved alt er altid svaret!
Vi elsker dig, om end nogle gange Shalimov
Undskyld os, bedes du, for dette!
Vi tager dig for alt, så alle kan takke,
Og der er ingen bedre lærer i verden!
Vi ønsker dig en god elev,
Høje lønninger, kreative ideer!
Og på de dage bare succesfulde,
At være stolt af dig min profession!
***
Lærer, lærer, mentor,
Dit arbejde varme varmes sjælen.
Og vi fejrer Lærerens Dag
Alle, der giver os lyset af viden.
Vi er taknemmelige over foranstaltning
Al den varme, tålmodighed og arbejde.
Vi ønsker dig en god og tro,
Og lad modgang alle væk!
***
Sidste opkald eller den første -
En masse af dem i mit liv med dig.
Vidunderlige, nøjagtige og sande -
Lærernes dag - en ferie nu!
Indimellem har vi tid til at lykønske,
Og nogle gange glemmer vi helt.
Du har ret, og vi sætter en toer,
Hvorfor skal du tilgive alt?
Når alt er ikke let til tider ...
... tålmodighed er nødvendig... og hold på!
Arbejde? Præcis! Men jeg vil ikke benægte,
Lærer - det er bare livet.
***
Stern og blid,
Den kloge og sympatiske,
Dem med gråt hår ved tindingerne,
De, der for nylig fra vægge institut,
De, der anses for at være i midten år.
De, der fortalte os mysteriet om opdagelsen,
Han underviser i arbejdet med at opnå sejr,
Alle, der er et stolt navn - læreren,
Lav bue og varme hilsner!
***
Hvad en stolt kald -
At give andre undervisning -
Partikel hjerte til at give
Tomme skænderier glemt,
Efter alt, er det svært for os forklaret,
Nogle gange meget kedelig
Det samme gentagelse
Notebook kontrolleres natten.
Tak for det, du
Vi var altid så rigtigt.
Uanset om vi ønsker,
Du kender ikke de problemer,
Sundhed, lykke for hundrede år!
Mi du s dag vchitelya vіtaєm,
Legkoї pratsі du bazhaєm.
Beboere Garnier nastrіy CCB du
Navіt i Duzhe skrutny time.
alle beboere i zhittі Bulo Gorny,
De I yshlo beboere alle zavzhdi rіvnenko.
Beboere OAO Alt du uchnі povazhali,
Priєmnі spogadi berøvet.
***
Om vchitelіv Især Je Dumka:
Zavzhdi takі rozumnі i krasivі,
Takі nachitanі, alle jeg kender på svіtі,
Det jeg tålmodigt, klogt navchayut os!
På dag vsesvіtnіy vchitelyam Pausch,
Høj styrke af din Buda nezdolanna,
Høj Ljubljana povazhayut Duzhe dіti,
Jeg giver dig usmіshki, jeg Kvity!
Nekhay Læreanstalter Ljubljana i tsіnuyut,
Kunstner Portræt namalyuyut,
En Komponist pisni skladayut om dig,
Det jeg spіvaki du pіsnyu zaspіvayut!
***
Vchitelyu venlighed th terpіnnya,
OOO Alt for Znannya i for umіnnya
Mi dyakuєm! I osіnnіy varm dag
Bazhaєm radoschіv, nathnen!
På dagen læreren vіtannya
Schirі Jeg spørger priymіt,
Svit stor viden i vіri
I sericite dіtey nesіt.
Hai robot ikke bliver kede,
Uchnі højt du povazhayut,
Højt på zvershennya velikі,
Bezperechno, nadihayut.
Beskyttelse du terpіnnya Forces Sundhed,
Nervіv - sk mіtsnih, zvichayno,
Misliti snor positivt
Vchiti dіtok - tіlki Faino.
***
Det er ikke let for din Prace
For kærlighed til den hellige vchitelsku
Mi du bazhaєm kræfter, sundhedsbeskyttelse,
Uchnіvskoї Poshanu i lyubovі!
Høj Guds daє portfelі øre
Hai vil forsøge uchnі OAO Alle horoshі,
Lad dem Osvita lovende lejr,
Og ikke Lishe vazhlivoyu th potrіbnoyu!
